Fedora

Navigation

FLP home
- Modules
- Teams
- Languages
- Release sets
Submit (Tx)
- Modules

Help

Fedora websites

Fedora Home
Docs Fedora documentation
Wiki Collaborative knowledge
Planet The voices of the community
People Community webpages

Website Language

German — Fedora 9 (Sulphur)

Details

Homepage: German Translation Team

Mailing List:

Bugzilla:

Coordinator

Fabian Affolter
http://fedoraproject.org/wiki/User:Fab

Instant messaging:

fabian_a (IRC)

Bugzilla account: fabian at bernewireless dot net

Fedora 9 (Sulphur)

UI translations

Total

Module	Translated	Graph
All modules	96% (12914/44/486)

Fedora applications (100% translated)

Module	Translated	Graph
anaconda	100% (1258/0/0)
authconfig	100% (243/0/0)
chkconfig	100% (88/0/0)
comps	100% (230/0/0)
desktop-effects	100% (11/0/0)
firstboot	100% (52/0/0)
hwbrowser	100% (51/0/0)
im-chooser	100% (33/0/0)
initscripts	100% (893/0/0)
kexec-tools	100% (14/0/0)
libuser	99% (225/0/2)
policycoreutils	100% (710/0/0)
pykickstart	100% (25/0/0)
redhat-backgrounds	100% (12/0/0)
redhat-config-cluster	100% (360/0/0)
redhat-menus	100% (81/0/0)
rhgb	100% (11/0/0)
rhpl	100% (80/0/0)
rhpxl	100% (44/0/0)
setroubleshoot	100% (401/0/0)
Plugins translations	100% (239/0/0)
Framework translations	100% (162/0/0)
setuptool	100% (19/0/0)
smolt	100% (90/0/0)
switchdesk	100% (20/0/0)
system-config-bind	99% (1062/2/1)
system-config-boot	100% (10/0/0)
system-config-date	100% (617/0/0)
Timezones translations	100% (560/0/0)
UI translations	100% (57/0/0)
system-config-display	100% (63/0/0)
system-config-firewall	100% (300/0/0)
system-config-httpd	100% (225/0/0)
system-config-kdump	100% (35/0/0)
system-config-keyboard	100% (12/0/0)
system-config-kickstart	100% (281/0/0)
system-config-language	100% (11/0/0)
system-config-lvm	100% (323/0/0)
system-config-netboot	100% (168/0/0)
system-config-network	100% (688/0/0)
system-config-nfs	100% (72/0/0)
system-config-printer	100% (454/0/0)
system-config-rootpassword	100% (19/0/0)
system-config-samba	100% (137/0/0)
system-config-users	100% (172/0/0)
system-switch-mail	100% (24/0/0)
usermode	100% (94/0/0)

Documentation (86% translated)

Module	Translated	Graph
Docs :: About Fedora	100% (78/0/0)
Fedora 8	100% (40/0/0)
Latest	100% (38/0/0)
Docs :: Homepage	99% (143/2/0)
Fedora 8	100% (73/0/0)
Latest	97% (70/2/0)
Docs :: Installation Guide	78% (1810/40/477)
Fedora 8	78% (917/6/242)
Latest	76% (893/34/235)
Docs :: Readme	100% (121/0/0)
Fedora 8	100% (63/0/0)
Latest	100% (58/0/0)
Docs :: Readme Burning ISOs	100% (181/0/0)
Fedora 8	100% (90/0/0)
Latest	100% (91/0/0)
Docs :: Readme Live Image	100% (57/0/0)
Docs :: Release Notes	99% (806/0/6)